اللجنة الثلاثية للإعادة الطوعية إلى الوطن في الصينية

• 自愿遣返问题三方委员会

• "اللجنة الثلاثية" في الصينية    三[边辺]委员会; 三方委员会; 三边委员会
• "الوطن" في الصينية    家园; 本土; 祖国
• "لجنة الإعادة إلى الوطن الثلاثية" في الصينية    三方遣返委员会
• "اللجنة الثلاثية المعنية بإعادة اللاجئين البورونديين إلى وطنهم طواعية" في الصينية    布隆迪难民自愿遣返问题三方委员会
• "اللجنة الثلاثية للإعادة الطوعية للسلفادوريين في هندوراس" في الصينية    洪都拉斯境内萨尔瓦多人自愿遣返三方委员会
• "اللجنة الرباعية المعنية بالإعادة إلى الوطن" في الصينية    四方遣返委员会
• "اللجنة الوطنية للتسريح وإعادة الإلحاق وإعادة الإدماج" في الصينية    国家复员、安插和重返社会委员会
• "اللجنة الوطنية للتسريح وإعادة الإدماج" في الصينية    国家复员和重返社会问题委员会
• "اللجنة الوطنية للمشروع التجريبي لإعادة انتشار الإدارة" في الصينية    重新部署行政部门试点项目全国委员会
• "اللجنة الوطنية لإعادة التكيف" في الصينية    国家调整适应委员会
• "اللجنة الوطنية لإعادة نشر إدارة الدولة" في الصينية    重新部署国家行政部门全国委员会
• "الحملة المشتركة للتوعية بنزع السلاح والتسريح والإعادة إلى الوطن وإعادة التوطين وإعادة الإدماج" في الصينية    复员联合宣传活动  解除武装、复员、遣返、重返社会和重新安置联合宣传活动
• "اللجنة الليبرية المعنية بإعادة اللاجئين إلى وطنهم وإعادة توطينهم" في الصينية    利比里亚难民遣返和重新安置委员会
• "اللجنة الوطنية لاستعادة سلطة الدولة" في الصينية    恢复国家权力全国委员会
• "اللجنة الثلاثية" في الصينية    三[边辺]委员会  三方委员会  三边委员会
• "المخصصات العامة للعودة الطوعية إلى الوطن" في الصينية    自愿遣返一般拨款
• "اللجنة الوطنية لنزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج" في الصينية    全国解除武装、复员和重返社会委员会，  国家解除武装、复员和重返社会委员会  解除武装、复员和重返社会问题国家委员会
• "لجنة إعادة أسرى الحرب إلى الوطن" في الصينية    战俘遣返委员会
• "اللجنة التوجيهية الوطنية لإعادة الإدماج" في الصينية    全国重返社会指导委员会
• "الإعلان الثلاثي للمبادئ المتعلقة بالمؤسسات المتعددة الجنسيات والسياسة الاجتماعية" في الصينية    关于多国企业和社会政策的三方原则宣言
• "اللجنة الوطنية لنزع السلاح والتسريح وإعادة التأهيل وإعادة الإدماج" في الصينية    全国解除武装、复员、转业援助和重返社会委员会
• "اللجنة الوطنية للطفل" في الصينية    国家儿童委员会
• "اللجنة الثلاثية زائد واحد" في الصينية    三方加一委员会
• "اللجنة الفرعية المعنية بإعادة التوطين" في الصينية    重新安置小组委员会
• "الفريق العامل للإعادة إلى الوطن" في الصينية    遣返工作组